bundle install時にnative extensions errorが発生する場合はメモリ不足の可能性があるかも!?

Amazon EC2の低スペックインスタンス(Micro instance)で、bundle installすると、native extensionのインストールでエラーが発生する場合があります。
インストール時に必要となるライブラリが本当に足りない場合は、必須ライブラリをインストールする必要がありますが、
通常のgem installでインストールできるが、bundle installでは以下のようなエラーになる場合は、メモリ不足を疑ってみましょう。

※以下はmysqlのgemをインストールしようとしたときに発生したエラーです。

Installing mysql (2.8.1) with native extensions /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/installer.rb:529:in `build_extensions': ERROR: Failed to build gem native extension. (Gem::Installer::ExtensionBuildError)

/opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/bin/ruby extconf.rb

Gem files will remain installed in /opt/application/releases/20110408/vendor/bundle/ruby/1.8/gems/mysql-2.8.1 for inspection.
Results logged to /opt/application/releases/20110408/vendor/bundle/ruby/1.8/gems/mysql-2.8.1/ext/mysql_api/gem_make.out
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/installer.rb:482:in `each'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/installer.rb:482:in `build_extensions'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/installer.rb:156:in `install'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/source.rb:96:in `install'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/installer.rb:55:in `run'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/spec_set.rb:12:in `each'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/spec_set.rb:12:in `each'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/installer.rb:44:in `run'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/installer.rb:8:in `install'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/cli.rb:226:in `install'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/vendor/thor/task.rb:22:in `send'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/vendor/thor/task.rb:22:in `run'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/vendor/thor/invocation.rb:118:in `invoke_task'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/vendor/thor.rb:246:in `dispatch'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/lib/bundler/vendor/thor/base.rb:389:in `start'
from /opt/ruby-enterprise-1.8.7-2011.02/lib/ruby/gems/1.8/gems/bundler-1.0.10/bin/bundle:13
from /opt/ruby-enterprise/bin/bundle:19:in `load'
from /opt/ruby-enterprise/bin/bundle:19

ちなみに私の場合は、MySQLやHttpdなどの常駐プロセスを一時的に停止し、空きメモリ量を増やした後にbundle installするとうまくいきましたので、同様の事象に遭遇している人はダメモトで試してみてください。